Apr. 29th, 2016

lexizli: (Радует)


Я эту картинку увидел на сайте тихвинской администрации. И немного завис...

Потом скачал эту картинку. Ну просто на память, пусть будет.

И обалдел.


Так почему же я обалдел?

Потому, что те бойцы невидимого фронта, что наполняют содержимым сайт администрации (не стреляйте в пианиста, да? А если этот пианист получает зарплату из наших налогов, можно стрельнуть разок?) выложили для просмотра ту картинку, что им прислали «дизайнеры» от госкомстата не ужимая. Размер картинки 5465 х 3864 пиксела! Карл, что у них с мозгами? Это ведь размер для монитора шириной два метра! У меня нет такого монитора!!!

Ну и размер файла в 3 858 000 байт тоже радует.


Ну ладно, это имеет отношение к плате за хостинг, объемам трафика и криворукому администратору сайта, но не к сути вопроса. Давайте теперь про суть. Что там мелким красным шрифтом под синей плашкой написано?
Да, про шрифтовую работу тоже можно отдельный пост написать. Если коротко — это ад.
Уклонение в участии влечет наложение штрафа.

Кхм... Написано точно не по-русски. Потому что можно уклониться от участия. А «в участии» уклониться никак не получится. Но даже если исправить русский язык, (похоже, неродной для тех, кто делал это объявление. Найдите все ошибки, как говориться), то все равно получается вранье.

Я, во всяком случае, не смог найти в федеральном законе «О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации» (на этот закон, например, ссылается сайт администрации Санкт-Петербурга) упоминания обязательности участия в этой акции предпринимателей. Равно как и ответственности за отказ от участия в ней. Правда в статье 5 есть слово «обязаны». Вот только встречается оно в таком контексте:

4. Федеральные органы государственной власти, органы государственной власти субъектов Российской Федерации, органы местного самоуправления обязаны представлять бесплатно в федеральные органы исполнительной власти, осуществляющие функции по формированию официальной статистической информации в установленной сфере деятельности в соответствии с законодательством Российской Федерации, документированную информацию...

Кто обязан? Правильно, органы власти.

Да и фраза «Надеемся на ваше сотрудничество» на том же сайте администрации Санкт-Петербурга, точно так же, как фраза «В связи с чем Росстат просит вас принять участие...» в официальном обращении (по ссылке скачается pdf с письмом) руководителя Федеральной службы государственной статистики господина Суринова, размещенного на сайте этой службы в разделе, который посвящен мероприятию, как бы намекает, что участие в этом мероприятии — дело добровольное.

И никаких штрафов не последует.


Переведем взгляд в подвал объявления. Читаем:

Сведения могут быть направлены нарочно.

Как? Нарочно? А нечаяно они не могут быть направлены?

Ну да, бюрократический мозг решил избавиться от «лишнего» предлога. По-русски эта фраза должна звучать чуть-чуть иначе: сведения могут быть направлены с нарочным. То есть их специально обученный и нанятый человек может отнести. Зовут этого человека «нарочный».

Ни у маленькая изюминка напоследок:

• через специализированных опрераторов связи.

Кто такие, эти самы опрераторы? Ах, это же опечатка! Мелочь!

Да, это мелочь.

Нк а про стилистику всего сообщения у меня уже писать сил больше нет. Если хотите, просто почитайте кму-нибудь вслух то, что написано в этом обращении. И попросите потом этого человека рассказать, что он понял.

Не забудьте узнать у него, что он может вам поведать про «утвержденный xml-формат».

будни

Apr. 29th, 2016 10:27 am
lexizli: (Радует)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mi3ch в будни


Олена Степова о буднях Донбасса. Прочитайте обязательно.

Давайте пройдемся по списку свобод.
Банкоматы и банки на Донбассе разграбили бандеровцы? «Метро», «Эпицентр», ювелирные магазины, продуктовые, промышленные магазины, ларьки, рынки, предприятия на Донбассе разграбили укропы, фашисты, нацики?

На момент грабежей ни в Свердловске, ни в Ровеньках, ни в Краснодоне, ни в Антраците, ни в Красном Луче, ни в Луганске, ни в Донецке не было ни бандеровцев, ни нациков, ни солдат ВСУ, Нацгвардии, украинских добробатов. Только самооборона, как вы их называли или «свои правильные пацаны». Даже русских гостей было мало, и их присутствие наблюдалось лишь на стратегических объектах: милиция, СБУ, обладминистрации. По городам, с налитыми кровью глазами, вырывая банкоматы, расстреливая продавцов, громя магазины, упиваясь украденным спиртным, забивая машины шубами и консервами, ездили люди с триколорами, колорадками и называли себя «освободителями». Так? Так!

Население, те же пенсионеры, учителя, врачи, шахтеры (не все, а та часть, которая ходила на митинги-референдумы и была опорой «русского мира») радостно поддерживало лозунг «бей олигархов» и не осуждало разграбление магазинов. Ведь, главное, чтобы укропам не досталось. Разграбленные магазины назывались укропскими, так оправдывались преступления.

А потом население резко спрятало в гаражи машины. Почему? Их забирали прямо на улицах городов. Кто? На момент «национализации» транспорта ни Свердловске, ни в Ровеньках, ни в Краснодоне, ни в Антраците, ни в Красном Луче, ни в Луганске, ни в Донецке не было ни бандеровцев, ни нациков, ни солдат ВСУ, украинских добробатов. Только самооборона, как вы их называли, «свои правильные пацаны».

Expandххх )
lexizli: (Радует)


Приходите позаниматься на нашу спортивную площадку.

Это то самое место, где в прошлом году вели водовод. Тот самый Владимир Иванович Рассказов с его компанией.

Выкопали они эту штуковину, когда она была еще вполне целой и стояла ровно. Нужность этого устройства мне не очень понятна, но в тот момент, когда ее выкапывали, она была хотя бы более-менее безопасна. Потом водовд проложили. Канаву зарыли. А эта штуковина немного погнулась и порвалась, пока ее туда-сюда таскали. Но болгарки никакой не нашлось. Пилить ножевкой? Да вы что, с ума сошли? Это же минут десять нужно потратить! Быстрее, быстрее! Пора отчитываться о благоустройстве!

Ну вот, воткнули.

Спасибо, Владимир Иванович. Ты любишь свой город Тихвин.

Но странною любовью.

October 2018

M T W T F S S
1234567
89101112 1314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Самые популярные метки

Стиль журнала

Показать теги полностью

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Aug. 28th, 2025 11:08 am
Powered by Dreamwidth Studios